Vorsicht! Benzinschläuche können reißen - vor allem, wenn sie schon so alt sind. Am Besten fährst Du mit einem schmalen Spannungsprüfer-Schraubenzieher vorsichtig zwischen Schlauchende und Nippel und sprühst da ne Ladung WD40 mit der Düse rein. Dann versuch mal, den Schlauch auf dem Nippel nach links und rechts zu drehen. Dann sollte er sich eigentlich lösen.
Wenn der Schlauch lang genug ist, dass er auch noch reichen würde, wenn er 2cm kürzer wäre, kannst du ihn natürlich auch direkt hinter dem Nippel, auf dem er steckt, packen und mit roher Gewalt ziehen. Dann gibt's 2 Möglichkeiten: Er geht runter oder er reißt. Wenn er reißt, schneidest Du einfach den Rest auf dem Nippel vorsichtig mit einem Cutter längs auf und ziehst ihn runter.
Grüße Chris